Prevod od "ste obojica" do Češki


Kako koristiti "ste obojica" u rečenicama:

Mogli ste obojica zaraditi po 5 dolara.
Mohli jste každý vyhrát 5 dolarů.
Bilo bi pametnije da ste obojica otišli kuæi... na kraju vojne službe.
Po službě v armádě jste se měl vrátit domů. Nač?
Èuo sam da ste obojica najbolji.
Slyšel jsem, že jste oba nejlepší.
Kada ste obojica došli po prvi put na Granard, ti...
Když jste vy oba přišli prvně do Granardu, ty...
Braæa ste, obojica ste u istom zatvoru.
Jste bratři, sedíte ve stejném vězení.
Sigurno ste obojica izvukli pouku i pretpostavljam da razumem.
Oba jste se naučili lekci a chápu to.
On je devojka i ti si devojka, a ponekad ste obojica devojke.
On je děvče, ty jsi děvče, a někdy jste oba děvčata.
I reæi æu na poslu da ste obojica dobili gonoreju od te prostitutke u Atlantik Sitiju.
A taky všem vykecám, jak jste chytli kapavku od tý kurvy v Atlantic City.
E, pa, ja mislim da ste obojica jako sebièni.
Myslím, že jste oba velmi sobečtí.
On misli da si ti ubojica, i boji se da i on ne postane takav zato što ste obojica dio neèega strašnoga.
Myslí, že jsi vrah, a bojí se, že se jím může stát taky protože jste součástí něčeho strašnýho.
Ali kada sam vidjela koliko si se ti trudio ovdje i kako je Joel sada ponosan mislim koliko ste obojica ponosni sada kontam.
Ale když jsem viděla, jak jste oba makali a jak je teď Joel hrdý... jak jste teď oba hrdí. Už to chápu.
Siguran sam da ste obojica upoznati sa Drevnim po imenu Janus?
Ne tak docela. Jsem si však jistý, že jste už slyšeli o Antikovi jménem Janus.
Kad sam to rekla. Mislim da ste obojica pokazali puno entuzijazma i inventivnosti.
Ovšem myslím, že jste oba projevili hodně nadšení a tvořivosti.
Ti i Bennet ste obojica spremni za improvizaciju.
Pro vás a Benneta to platí dvojnásob.
Da sam bilo koji drugi pacijent... sad bi ste obojica bili u kantini i jeli krofne.
Kdybych byla kterýkoliv jiný pacient, byli byste oba v odpočívárně a jedli koblihy.
Nisam više siguran da znam šta ste obojica u stanju da uradite.
Já už vůbec nevím, co by jeden nebo druhej z vás udělal.
Èinjenica je da ste obojica u pravu.
Fakt je, že máte asi oba pravdu.
Nakon što sam video kako je spasio našu odvažnu pomoænicu, rekao bih da ste obojica heroji.
Potom, jak utěšit našeho odvážného přítele. Řekl bych, že jste oba hrdinové.
Oèito ste obojica veoma bitni Robin, zašto ne bismo veèerali kod mene?
Jde o to, že jste evidentně pro Robin oba dva velmi důležití. Co byste řekli společné večeři zítra u mě?
Pa, sve je dobro, dok ste obojica okej.
Aspoň že jste oba v pořádku.
Upravo sam izvršio pregled vaših priprema perimetara i mogu reæi da ste obojica uèinili vraški posao kako biste vojsci saèuvali motivaciju.
Právě jsem dokončil kontrolu vašich příprav a oba jste s motivací jednotek odvedli skvělou práci.
Mislim, neko poène propitkivati onda ste obojica sjebana.
Když se někdo začne vyptávat... tak to máte posrané oba.
Biæe jako teško naæi nešto u èemu ste obojica jednako dobri.
Nebude jednoduché najít něco, v čem jste stejně dobří.
Ima li nešto u èemu ste obojica jednako loši?
Je něco, v čem jste oba stejně špatní?
Bi li pomoglo ako kažem da ste obojica u krivu?
Pomůže, když řeknu, že se oba dva mýlíte?
Mislim da ste obojica plitki i nepodnošljivi.
Myslím, že jste oba povrchní a nepříjemní.
Na neki naèin ste obojica u pravu.
Víte, myslím, že oba máte pravdu.
Pošto ste obojica u istom èamcu, mogli biste tamo zajedno.
Jelikož jste teď na stejné lodi, napadlo mě, že byste si je mohli projít společně.
Kakva èudna sluèajnost da ste obojica ovde.
Jaká náhoda, že tu oba jste.
Rekao mi je za snove koji ste obojica imali, navodno.
Pověděl mi o snu, který jste zjevně oba měli.
Mislila sam da ste obojica pali sa krova.
Myslela jsem si, že jste z té střechy spadli oba. Oba?
Pitam vas to zato što je èinjenica da ste obojica pre svega ovoga bili oženjeni ženama.
Co nechápu, je to, že jste oba byli předtím ženatí se ženou.
Buduæi da ste obojica igrali za Jutu, a onda za Dolfinse.
Když jste tam oba hráli na vysoký a pak i ligu.
I dalje ne mogu da verujem da ste obojica ovde.
Pořád nemůžu uvěřit, že tu oba jste.
Sigurno ste obojica bili produktivni, inteligentni èlanovi društva pre nego što ste postali... vi.
Určitě jste byli produktivní a inteligentní součást populace, než jste se stali... tímhle.
Da li ste obojica upoznati sa prièom?
Takže, řeknete mi vy dva ten příběh o kterém něco víte?
Videla sam u dosijeu da ste obojica radili zajedno u zatvorskoj kafiteriji.
Viděla jsem v jeho složce, že jste oba pracovali ve vězeňské jídelně.
0.35234594345093s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?